訳：鷲見洋一 空気の精（シルフ）と女性との恋愛についての会話。1730年ころはこういった会話がしゃれていたのでしょう。

寓話っぽいのだけども、どっちつかずかな。

読者へ選択肢を残して終わるタイプ。私ならとりあえず車をやり過ごしてからダッシュして拾うだね。

タイトルと舞台設定で怪談かと思わせて、このオチはスカしてる。まあ都筑道夫らしいともいえる。